Lufthansa Systems BoardConnect, Copyright: Lufthansa Systems/Manfred Nerlich